14 Mayıs Ardzınba’nın Doğum Günü

Tarih            : 13 Mayıs 2011
Sayı              : 2011-023
Konu            : 14 Mayıs Ardzınba’nın Doğum Günü

14 MAYIS…

ABHAZYA’DA GÜNEŞ DOĞDU

14 Mayıs…

Güneşin canlandığı mevsimde, güneşimizin doğduğu gün…

Ulusumuzun ebedi lideri Vladislav Ardzınba,

Tarih yazmak, bizi kaderimize yürütmek için doğdun.

Abhazlığın tüm özelliklerini kendi karakterinde toplayarak büyüdün, çok büyüdün.

Bilim adamıyken, komutanken, devlet başkanıyken hep Eşeralı Vladislav olarak kaldın.

Oğlumuzken, babamızken, ayhabımızken hep bizi gururlandırdın.

Hiçbir koşul, hiçbir zor senin dik başını eğemedi.

Başın başımızdı, eğilmezliğin eğilmezliğimiz oldu.

Söylediğini inançla Abhazca söyledin;

Abhaz diliyle, Abhaz olarak, Abhaz karakteriyle… İnandık.

Senin çocukken at bindiğin Gumısta nehrinin kıyısında çocuklarımız çoğaldı,

Sen Büyüdün.

Senin düşüncelere daldığın dağlarımızda bizler özgürce kendi gökyüzümüzü seyrettik,

Sen Büyüdün.

Her doğum gününde biraz daha büyüyorsun.

Sana minnettarız.

İyi ki doğdun

Vladislav Ardzınba

Saygılarımızla
Kafkas-Abhazya Dayanışma Komitesi
Adına
Başkan
İrfan Argun